|
|
|

 |
|
Â÷¼¼´ë ÀüÆø±â ¹èÄ¡µÉ Ú¸ »ç¿ì½º ´ÙÄÚŸ(SD)ÁÖ, ÝÁ °ü·Ã Á¶Á÷°ú °Å·¡±ÝÁö
|
|
2023³â 01¿ù24ÀÏ
|
|
|
¾ÞÄ¿: ¹Ì±¹ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸÁÖ ÁÖÁö»ç°¡ ¡®ºÏÇÑ °ü·Ã Á¶Á÷°ú °Å·¡¸¦ Àü¸é ±ÝÁöÇÏ´Â ÇàÁ¤¸í·É¡¯¿¡ ÃÖ±Ù ¼¸íÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ÁÖ¿¡´Â Â÷¼¼´ëÀü·«Æø°Ý±â B-21ÀÌ ¹èÄ¡µÉ ¿¹Á¤ÀÌ°í, º¸È£ÇØ¾ß ÇÒ ¾Èº¸ÀÚ»êÀÌ ¸¹±â ¶§¹®À̶ó°í ¹àÇû´Âµ¥¿ä. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ë ½ÉÀçÈÆ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸÁÖ Å©¸®½ºÆ¼ ³ë¾ö ÁÖÁö»ç(Governor Kristi Noem)°¡ 20ÀÏ ¼¸íÇÑ ÇàÁ¤¸í·É(Executive Order 2023-02)Àº ¼¸í 5ÀÏ µÚÀÎ ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ È¿·ÂÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.
20ÀÏ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸ ÁÖÁö»ç½Ç ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é, ÁÖÁ¤ºÎ ¼Ò¼Ó ±â°üÀº ¾ÕÀ¸·Î ºÏÇÑ°ú Áß±¹, À̶õ, ·¯½Ã¾Æ, Äí¹Ù, º£³×¼ö¿¤¶ó Á¤ºÎ°¡ ¿î¿µÇϰųª °ü·ÃµÈ ´Üü, ȸ»ç¿Í´Â Á¶´Þ »ç¾÷ °è¾à µî »ó¾÷Àû °Å·¡¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù. (No executive branch agency may execute a contract with Prohibited Entity. The order blocks business with companies associated with the governments of China, Iran, North Korea, Russia, Cuba, and Venezuela.)
ÀÌ·± ±¹°¡µéÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í Àְųª °ü¸®ÇÏ´Â Åë½Å ±â¼ú Àåºñ³ª ¼ºñ½º, ¿¬°á¸Á µîµµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù. (Procure of utilize any information or communication technologies, including devices, services, components, networks, and system created, owned, or controlled by Prohibited Entity)
ÀÏ¹Ý Á¤ºÎÁ¶´Þ¾÷üµéÀº ¾ÕÀ¸·Î ÁÖÁ¤ºÎ »ç¾÷À» µû³»±â À§ÇØ ±î´Ù·Î¿öÁø ÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖÁ¤ºÎ¿Í °è¾àÇÏ´Â ¾÷ü´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾÷ü°¡ ¡®¾ÇÀÇÀûÀÎ ¿Ü±¹ Á¤ºÎ¡¯ ¼ÒÀ¯°¡ ¾Æ´Ï¸ç À̵é°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø°í, ¿µÇâµµ ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (The order also requires that every state contract include a clause certifying the contractor is not owned, influenced, or affiliated with these countries.)
ÇàÁ¤¸í·É¿¡ ¼¸íÇÑ ³ë¾ö ÁÖÁö»ç´Â ¡°¿ì¸®°¡ ¾ÇÀÇÀûÀÎ ¿Ü±¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸ¸¦ º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø ÇàÁ¤¸í·ÉÀº ÀÌ·± ±¹°¡µéÀÌ °è¾à °ü°è¿Í Åë½ÅÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÁÖ ³» ÇÙ½É ±â¹Ý½Ã¼³°ú ÀÚ·á¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·¾ÆÁÙ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. (It is critical that we protect South Dakotans from evil foreign governments,¡± said Governor Noem. ¡°This order ensures that these countries cannot leverage telecommunications or state contract procurements to gain access to crucial state infrastructure and data.)
¹Ì »ç¿ì½º´ÙÄÚŸÁÖ°¡ ºÏÇÑ µî ±¹°¡¿¡ ¹Î°¨ÇÑ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â Áö³ÇØ 12¿ù ¸ð½ÀÀ» °ø°³ÇÑ ÇÙ¹«±â žÀç ¡®Â÷¼¼´ëÀü·«Æø°Ý±â B-21(Raider)¡¯ÀÌ ¹èÄ¡µÉ ¿¹Á¤À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¹Ì °ø±ºÀº B-21Æø°Ý±â°¡ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸÁÖÀÇ ¿¤½º¿ö½º °ø±º±âÁö(Ellsworth Air Force Base, S.D.)¿¡ 2020³â´ë Áß¹Ý Àü´ÞµÅ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇàÁ¤¸í·É ¿ø¹®(Executive Order 2023-02)¿¡µµ ÀÌ·± ³»¿ëÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸í½ÃµÅÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°»ç¿ì½º´ÙÄÚŸ´Â B-21 Æø°Ý±â¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ°í ¿î¿ëÇÒ ¿¤½º¿ö½º °ø±º±âÁö °°Àº ¹Î°¨ÇÑ ±¹°¡ ¾Èº¸ ±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ ÀÖ´Â °÷¡±À̶ó°í ±â·ÏµÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. (South Dakota is home to critical infrastructure vital to national security, such as the Ellsworth Airforce Base which will house and operate the B-21 Bomber.)
¶ÇÇÑ, ºÏÇÑ µî ±¹°¡°¡ ¹Ì±¹ Àڻ꿡 »çÀ̹ö°ø°ÝÀ» ´Ã¸®°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ·± ³ª¶óµéÀÌ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸÁÖÀÇ Àü·Â¸ÁÀ̳ª ÀÎÅÍ³Ý ½Ã¼³, º´¿ø Á¤º¸, °³ÀÎ Á¤º¸, ƯÇã, ÁöÀûÀç»ê±Ç µî Áß¿ä ±â¹Ý½Ã¼³À» °ø°ÝÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í ±â·ÏµÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. (Countries including Russia, China, Iran, North Korea have engaged in increasingly aggressive cyber-attacks on United States assets, These countries pose ever-present cybersecurity risks to South Dakota¡¯s critical infrastructure, including electric grids and utilities, internet infrastructure, and other cybersecurity targets such as critical supply chain components, healthcare information and other personal data, corporate secrets, patents, and other intellectual property, and many other vulnerabilities.)
»ç¿ì½º´ÙÄÚŸÁÖÀÇ ºÏÇÑ µî ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ °æ°è ¿òÁ÷ÀÓÀº ¹Ì±¹ÀÇ ´Ù¸¥ ÁÖ¿¡¼µµ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù Åػ罺ÁÖ¿¡¼´Â °øÈ´ç ¼Ò¼Ó ·ÎÀ̽º ÄÝÅ©È£½ºÆ®(Lois Kolkhorst) ÁÖ»ó¿øÀÇ¿øÀÌ ¡®ºÏÇÑ°ú Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ, À̶õ°ú °ü·ÃµÈ ȸ»ç³ª °³ÀÎÀÌ ºÎµ¿»ê ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ÃëµæÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ÇÏ´Â ¹ý¾È¡¯À» ¹ßÀÇÇß½À´Ï´Ù.
Ç÷θ®´ÙÁÖ¿¡¼´Â Áö³ÇØ 9¿ù µð»÷Ƽ½º ÁÖÁö»ç°¡ ¡®ºÏÇÑ, Áß±¹ µî ±¹°¡°¡ Ç÷θ®´ÙÁÖ ³» ³óÁö¿Í ±º»ç±âÁö ÁÖº¯ ÅäÁö¸¦ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÏ´Â ÀÔ¹ýÁ¶Ä¡¡¯¸¦ Á¦¾ÈÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
[ 2023-01-24, 07:59 ]
Ãâó: https://www.chogabje.com
|
|
|
|